W misce mieszamy lekko podgrzaną wodę z jogurtem, dodajemy drożdże, sól, cukier i olej, a następnie dokładnie mieszamy.
Stopniowo dodajemy przesianą mąkę, zagniatając gładkie, nieklejące się ciasto, które smarujemy olejem, przykrywamy folią i odstawiamy w ciepłe miejsce do wyrośnięcia.
Przygotowujemy nadzienie, mieszając pokruszone ser, 2 jajka i 1 białko (żółtko zostawiamy do posmarowania).
Wyrośnięte ciasto dzielimy na kulki, każdą rozciągamy na placek, smarujemy roztopionym masłem i nakładamy nadzienie, a następnie zwijamy.
Układamy w okrągłej formie wyłożonej papierem do pieczenia, smarujemy z wierzchu masłem i odstawiamy do wyrośnięcia.
Piekarnik nagrzewamy do 170 stopni, pieczemy do złotego koloru, a gotową maslenicę spryskujemy wodą i smarujemy kawałkiem masła.