In una ciotola mescola 3-4 cucchiai di farina setacciata, il lievito sbriciolato e lo zucchero. Aggiungi 100 ml di acqua tiepida e lascia attivare il lievito.
Mescola lo yogurt con il latte tiepido e l'acqua rimanente insieme al sale, mescola fino a ottenere un composto omogeneo.
Sbatti 1 uovo con 1 albume (il tuorlo è per spennellare) e aggiungi il composto di lievito, 7 cucchiai di olio e mescola con la farina setacciata fino a ottenere un impasto morbido ed elastico.
Stendi l'impasto su un piano leggermente oliato, spennella con 1 cucchiaio di olio, piega e impasta fino ad assorbire il grasso. Ripeti il processo con il resto dell'olio.
Dividi l'impasto in 4 parti uguali, stendi ogni parte in una sfoglia sottile, farcisci con formaggio e grasso fuso, arrotola e forma una chiocciola.
Metti la chiocciola in una teglia da 30-32 cm di diametro, inforna a 180 gradi per circa 55 minuti, coprendo con alluminio se necessario.